Для многих нет никакой разницы. Границы понимания этих понятий стёрты. Но я думаю, что она на самом деле всё таки существует... И разницу можно почувствовать.
Заняться сексом – фраза, описывающая физическую связь, которая ведет к сексуальному удовольствию, расслаблению и наслаждению.
Заниматься любовью – фраза, включающая в себя все перечисленное, но делающая акцент на глубокой эмоциональной связи, нежности и единстве, развивающемся между двумя влюбленными. В то время как занятие любовью — больше состояние разума, души и сердца, секс больше относится к физическим отношениям.
Сексом можно заняться с любым человеком, необязательно с партнером, супругом, любимым и так далее. Любовью же занимаются с партнером, супругом или любимым. Проще говоря с тем, кого вы любите или к кому эмоционально привязаны.
Другими словами, в занятиях сексом чувства необязательно присутствуют, если вы в свободных отношениях, а в занятиях любовью чувства обязательны, и часто процесс приносит больше удовольствия от осознания, что вы удовлетворяете любимого человека.
