Создай анкету
или
войди через социальную сеть

Samhain. Листья под снегом.

Услышал сегодня на улице.. Очень в тему сегодняшнего праздника, прихода зимы и встречи её с летом.
Разговаривают две женщины в оранжевых жилетах, видимо дворничихи, и одна другой говорит:
- Вот ведь какая противная эта сирень - никак не облетает! Все ей нипочем - и мороз, и снег, а на ней листья зеленые.
Подивила такая характеристика сирени - "противная". Не приходилось мне еще слышать, чтобы это растение так называли. Да и причина такой характеристики тоже.. интересная. Не поддается зиме, значит - противная? Хотя.. это наводит на мысли..Может быть, имелось в виду не "противная", а "противящаяся"? Не disgusting, а resisting?
Кто читал? Поделиться
2

Комментарии2

0
Тания, 41 Санкт-Петербург
# ×
31 октября 2009 в 14:26
Хех...
это для Вас икра - деликатес... а для рыболова - ветер, дождь и гниющая рыба...
0
Снусмумрик, 40 Торсхавн 31 октября 2009 в 14:29
Тоже верно.
Ваше имя
Эл. Почта
День рождения
Ваш город
Москва, Россия
Пароль
447719
Перейти к знакомству